Politica de confidențialitate


1 - Introducere .................. 5

2 - Scopuri, motive de prelucrare și categorii de date cu caracter personal prelucrate .................. 6

2.1 - Dacă sunteți client sau potențial client al Hillside Praid .................. 6

2.1.1 - Furnizarea de servicii hoteliere, cazare, restaurant, SPA, evenimente corporate și personale .................. 6

2.1.2 - Comunicarea cu dumneavoastră .................. 6

2.1.3 - Prelucrarea datelor conform cerințelor legale în general și obligațiilor noastre în calitate de furnizor de servicii de călătorie în special .................. 6

2.1.4 - Trimiterea de oferte și pachete promoționale, știri despre serviciile și produsele Hillside Praid .................. 6

2.2 - Dacă sunteți un client al Vitrarium SPA de la Hillside Praid .................. 7

2.3 - Dacă sunteți reprezentant sau persoană de contact, angajat sau alt colaborator al unui client sau potențial client al Hillside Praid sau al unui partener de afaceri al Hillside Praid .................. 7

2.3.1 - Oferirea de servicii hoteliere, cazare, restaurant, SPA & piscină, evenimente corporate și personale .................. 7

2.3.2 - Comunicarea cu dumneavoastră .................. 7

2.3.3 - Prelucrarea datelor ca o obligație impusă de lege, în general, și având în vedere obligațiile noastre ca furnizor de servicii de călătorie, în special .................. 8

2.3.4 - Trimiterea de oferte și pachete promoționale, știri despre serviciile și produsele Hillside Praid .................. 8

2.4 - Dacă aplicați pentru un loc de muncă/stagiu .................. 8

2.5 - Dacă sunteți un vizitator al biroului nostru .................. 9

2.6 - Dacă sunteți un utilizator al site-ului nostru .................. 9

2.7 - Informații pe care le colectăm automat. Module cookie .................. 9

2.8 - Informații pe care le colectăm de la terțe părți .................. 9

2.9 - Prelucrarea în alte scopuri .................. 9

2.10 - Informații despre copii .................. 9

3 - Dezvăluim datele dvs. cu caracter personal către terțe părți? .................. 10

4 - Cât timp păstrăm datele dumneavoastră cu caracter personal? .................. 11

5 - Cum asigurăm securitatea datelor dumneavoastră cu caracter personal? Sunt acestea în siguranță? .................. 11

6 - Transferăm datele dumneavoastră cu caracter personal în afara UE sau SEE? .................. 12

7 - Cum vă puteți controla datele cu caracter personal? Care sunt drepturile dumneavoastră? .................. 12

8 - Cine este responsabil pentru prelucrarea datelor cu caracter personal? Contact .................. 13

1. Introducere

Confidențialitatea și protecția datelor dvs. personale reprezintă unul dintre angajamentele noastre la S.C. DARKBLUEWORLD S.R.L., denumită în continuare Hillside Praid.

Prin urmare, ne străduim să prelucrăm datele dvs. personale în conformitate cu principiile definite în legislația privind protecția datelor aplicabilă în România, inclusiv Regulamentul (UE) 2016/679 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE ("GDPR").

Datele cu caracter personal reprezintă orice informație referitoare la o persoană fizică identificată sau identificabilă. O persoană identificabilă este o persoană care poate fi identificată, direct sau indirect, în special prin referire la un număr de identificare sau la unul sau mai mulți factori specifici identității fizice, psihologice, mentale, economice, culturale sau sociale.

Această politică de confidențialitate și de protecție a datelor cu caracter personal se referă la datele clienților noștri, ale partenerilor de afaceri, ale altor persoane care ne contactează și ne vizitează, precum și ale reprezentanților acestora, ale potențialilor angajați, colaboratori etc. și se aplică atât datelor colectate prin intermediul site-ului nostru www.honorvilla.ro, cât și tuturor celorlalte date cu caracter personal colectate prin e-mail sau alte contacte offline.

Politica de confidențialitate și de protecție a datelor cu caracter personal descrie:

- scopurile pentru care colectăm și utilizăm datele dumneavoastră cu caracter personal;

- motivele pentru prelucrarea datelor în aceste scopuri;

- categoriile de date cu caracter personal pe care le colectăm și le prelucrăm;

- durata de prelucrare a acestor date;

- drepturile dumneavoastră în calitate de persoane vizate și modul în care le puteți exercita;

- cui putem dezvălui datele cu caracter personal,

- informații pe care sperăm să vi le transmitem într-un mod transparent și ușor de citit, pentru a înțelege ce dorim să vă comunicăm.

De asemenea, veți afla cum ne puteți contacta dacă aveți întrebări cu privire la datele dumneavoastră cu caracter personal, întrebări la care vă vom răspunde cu plăcere. Vă rugăm să citiți și politica noastră privind modulele cookie, unde veți afla cum utilizează www.honorvilla.ro modulele cookie și alte tehnologii similare.

2. Scopurile, motivele prelucrării și categoriile de date cu caracter personal prelucrate

În contextul interacțiunii cu Hillside Praid, vă putem supune - în calitate de persoană fizică - activităților de prelucrare a datelor pe care le desfășurăm. Prin urmare, utilizăm datele dvs. cu caracter personal în următoarele cazuri:

2.1 Dacă sunteți client sau potențial client al Hillside Praid:

2.1.1 Oferirea de servicii hoteliere, cazare, restaurant, SPA, evenimente corporate și personale

Utilizăm datele dumneavoastră cu caracter personal relevante pentru a pregăti și a furniza serviciile care ne sunt solicitate. De exemplu, pentru a face rezervări și/sau pentru a vă gestiona cazarea sau rezervările pentru evenimente, este posibil să avem nevoie de date cu caracter personal relevante pentru cazul dumneavoastră. În acest caz, ne bazăm pe executarea contractului ca temei pentru prelucrarea datelor cu caracter personal.

2.1.2 Comunicarea cu dumneavoastră

Utilizăm datele de contact pentru a comunica cu dumneavoastră, cu privire la solicitările pe care le aveți, precum și orice alte aspecte relevante legate de relația comercială. De asemenea, în acest caz, ne bazăm pe executarea contractului ca temei pentru prelucrarea datelor cu caracter personal.

2.1.3 Prelucrarea datelor ca o obligație impusă de lege, în general, și de obligațiile noastre ca furnizor de servicii de călătorie, în special

Putem prelucra unele dintre datele dumneavoastră cu caracter personal în contextul furnizării de servicii în baza obligațiilor legale care decurg din legislația care reglementează activitatea prestatorilor de servicii turistice (de exemplu, datele pe care trebuie să le colectăm în cazul serviciilor de cazare). În acest caz, motivele prelucrării acestor date sunt legate de obligația legală pe care o avem (H.G. nr. 237 din 2001 pentru aprobarea Normelor privind accesul, evidența și protecția turiștilor în structurile de primire turistică).

2.1.4 Trimiterea de oferte și pachete promoționale, știri despre serviciile și produsele Hillside Praid

De asemenea, putem utiliza datele dvs. de contact pentru a vă furniza în forma aleasă de dvs. (electronic prin e-mail, SMS, pe hârtie) - ofertele noastre și alte informații sau știri sezoniere privind serviciile și produsele, promoții la. Hillside Praid, numai dacă v-ați abonat la un astfel de serviciu și, prin urmare, v-ați exprimat anterior consimțământul explicit pentru o astfel de prelucrare a datelor dumneavoastră. Vă puteți retrage consimțământul în orice moment, exprimându-vă opțiunea de a nu primi astfel de informații în următoarele moduri: dezabonare de la newsletter, prin trimiterea unui e-mail la adresa [email protected], scrisoare la adresa Com. Praid, Sat Praid 1199/A, Deal Praid.

Categoriile de date prelucrate în contextul relației noastre cu dumneavoastră sunt numele, adresa de e-mail, telefonul, faxul, datele de facturare, datele bancare, datele înscrise în cartea dumneavoastră de identitate sau pașaport, precum și alte date cu caracter personal ale dumneavoastră sau ale însoțitorilor dumneavoastră pe care ni le-ați putea furniza direct.

2.2 Dacă beneficiați de serviciile SPA din cadrul Hillside Praid

În plus față de informațiile menționate la punctul 1.1. de mai sus, în cazul anumitor proceduri sau pachete SPA oferite de Hillside Praid, este posibil să avem nevoie de anumite date medicale de la dumneavoastră. Informațiile medicale astfel colectate sunt necesare pentru ca noi să menținem, să aderăm și să respectăm practicile, obligațiile și standardele din industria SPA specifică.

Informațiile medicale astfel colectate vor fi utilizate atât pentru a ne asigura că Hillside Praid poate permite accesul/utilizarea facilităților noastre, cât și pentru a vă proteja starea medicală, siguranța și sănătatea atunci când utilizați serviciile noastre.

În acest caz, ne bazăm pe consimțământul dumneavoastră explicit cu privire la prelucrarea datelor dumneavoastră medicale. Nu sunteți obligat să ne furnizați aceste informații medicale, dar este posibil ca, fără acestea, să nu vă putem furniza anumite servicii sau pachete SPA dintre cele pe care le oferim.

În ceea ce privește prelucrarea acestui tip de date și informații, vă puteți retrage consimțământul în orice moment.

2.3 Dacă sunteți reprezentant sau persoană de contact, angajat sau alt colaborator al unui client sau potențial client al Hillside Praid sau al unui partener de afaceri al Hillside Praid

2.3.1 Furnizarea de servicii hoteliere, cazare, restaurant, SPA, evenimente corporate și personale

Utilizăm datele dumneavoastră cu caracter personal relevante pentru a pregăti și furniza serviciile care ne sunt solicitate. De exemplu, putem utiliza datele cu caracter personal pentru a gestiona relația cu clientul pe care îl reprezentați sau putem utiliza datele cu caracter personal furnizate pentru a rezerva și/sau gestiona rezervările dumneavoastră de cazare sau pentru a pregăti un eveniment pentru dumneavoastră. În acest caz, ne bazăm pe interesul legitim de a furniza servicii în domeniul nostru de activitate și de a gestiona relația cu clienții noștri ca temei al prelucrării datelor cu caracter personal.

2.3.2 Comunicarea cu dumneavoastră

Utilizăm datele de contact pentru a comunica cu dumneavoastră, cu privire la solicitările dumneavoastră și orice alte aspecte relevante legate de relația comercială. De asemenea, în acest caz, ne bazăm pe interesul legitim de a ne furniza serviciile în domeniul nostru de activitate și de a gestiona relația cu clienții noștri ca bază a prelucrării datelor cu caracter personal.

2.3.3 Prelucrarea datelor ca o obligație impusă de lege, în general, și în ceea ce privește obligațiile noastre ca furnizor de servicii turistice, în special

Putem prelucra unele dintre datele dumneavoastră cu caracter personal în contextul furnizării de servicii în baza obligațiilor legale care reglementează activitatea furnizorilor de servicii turistice (de exemplu, datele pe care trebuie să le colectăm în cazul serviciilor de cazare). În acest caz, motivele prelucrării sunt legate de obligația legală pe care o avem (H.G. nr. 237 din 2001 pentru aprobarea Normelor privind accesul, evidența și protecția turiștilor în structurile de primire turistică).

2.3.4 Trimiterea de oferte și pachete promoționale, știri despre serviciile și produsele Hillside Praid

De asemenea, putem utiliza datele dvs. de contact pentru a vă furniza în forma aleasă de dvs. (electronic prin e-mail, SMS, pe hârtie) - ofertele noastre și alte informații sau știri sezoniere privind serviciile și produsele, promoții la. Hillside Praid, dar numai dacă v-ați abonat la un astfel de serviciu și, prin urmare, v-ați exprimat anterior consimțământul explicit pentru o astfel de prelucrare a datelor dumneavoastră. Vă puteți retrage consimțământul în orice moment, exprimându-vă opțiunea de a nu mai primi astfel de informații prin următoarele metode: dezabonare de la newsletter, trimiterea unui e-mail la adresa [email protected], scrisoare la adresa Com. Praid, Sat Praid 1199/A, Deal Praid.

În toate cazurile, datele sunt furnizate fie direct de către dumneavoastră, fie de către client/partener. Categoriile de date prelucrate în contextul relației noastre cu dumneavoastră sunt numele, adresa de e-mail, telefonul, faxul, funcția în cadrul companiei, datele de facturare, datele bancare, precum și alte date cu caracter personal furnizate Hillside Praid, de obicei , de către dumneavoastră, ca fiind necesare pentru îndeplinirea scopurilor de mai sus.

2.4 Dacă sunteți candidat la un loc de muncă/un stagiu

Utilizăm datele cu caracter personal conținute în CV-urile pe care le primim pentru a evalua calificările candidaților pentru un post în cadrul Hillside Praid, inclusiv pentru un post în cadrul programelor noastre de internship sau stagii. Ne bazăm prelucrarea datelor cu caracter personal pe consimțământul dumneavoastră exprimat o dată cu transmiterea CV-ului și, ulterior, pe baza încheierii și executării contractului.

Categoriile de date prelucrate în contextul relației noastre cu dumneavoastră sunt numele, adresa de e-mail, telefonul, faxul, adresa, datele cu caracter personal incluse în CV-uri, detalii despre educație și formare, calificările profesionale, precum și alte date cu caracter personal pe care ni le-ați putea furniza direct.

2.5 Dacă sunteți un vizitator al spațiilor noastre:

Utilizăm datele dumneavoastră cu caracter personal pentru a asigura securitatea spațiilor, bunurilor, personalului nostru și a altor vizitatori, ocupanți ai Hillside Praid. În acest caz, prelucrarea datelor noastre se bazează pe interesul legitim al Hillside Praid, și anume protecția acestor spații, bunuri și personal.

Categoriile de date prelucrate în acest context sunt numele dumneavoastră, precum și alte date cu caracter personal pe care ni le-ați putea furniza direct. De asemenea, în acest context, menționăm că Hillside Praid înregistrează prin intermediul sistemelor interne de supraveghere video (CCTV) imagini din spațiile și zonele publice ale Hillside Praid.

2.6 Dacă sunteți un utilizator al site-ului nostru web:

Utilizăm datele personale pe care le colectăm de la dvs. atunci când vizitați site-ul nostru, www.honorvilla.ro, pentru a monitoriza traficul și pentru a îmbunătăți conținutul site-ului. Această activitate de prelucrare a datelor se bazează pe interesul nostru legitim de a asigura funcționarea corectă și îmbunătățirea site-ului nostru.

Categoriile de date prelucrate în acest context pot fi găsite la https://honorvilla.ro/privacy-policy

2.7 Informații pe care le colectăm automat. Cookie-uri

Chiar dacă vizitarea site-ului www.honorvilla.ro nu duce la efectuarea unei rezervări, trimiterea unui mesaj sau altele asemenea, este posibil să colectăm automat anumite informații prin intermediul cookie-urilor. Vă rugăm să citiți Politica privind cookie-urile https://honorvilla.ro/cookie-policy

2.8. Informații pe care le colectăm de la terțe părți

Este posibil să primim datele dvs. cu caracter personal prin alte surse, chiar dacă nu le furnizați direct, de la terți care au dreptul de a împărtăși datele dvs. cu noi. Acestea includ parteneri de afaceri (agenții de turism), servicii de rezervare integrate în site (Booking.com), metode de plată cu cardul. Atunci când utilizați unele dintre aceste servicii, este posibil să furnizați detalii partenerilor noștri de afaceri, care ne direcționează datele dumneavoastră.

2.9. Prelucrarea în alte scopuri

Nu prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal în scopuri secundare, altele decât cele pentru care au fost colectate inițial, fără consimțământ prealabil, fără un interes legitim sau fără un temei juridic.

2.10. Informații despre copii

În general, Hillside Praid nu colectează date cu caracter personal ale copiilor. În cazul copiilor, serviciile oferite de Hillside Praid pot fi utilizate numai cu acordul unui părinte sau al unui tutore legal. În cazuri limitate, ca parte a unei rezervări, de exemplu, sau a achiziționării de pachete turistice pentru familii, Hillside Praid poate colecta și utiliza informațiile copiilor numai cu consimțământul părinților/tutorelui.

De asemenea, în cazul grupurilor organizate având ca beneficiari copii (cum ar fi, de exemplu, evenimente sportive, tabere și altele asemenea), organizatorul acestor grupuri sau evenimente trebuie să se asigure că a primit consimțământul părinților/tutorilor legali pentru prelucrarea datelor cu caracter personal ale copiilor, în cazul în care este necesară prelucrarea datelor acestora pentru furnizarea de servicii Hillside Praid. În caz contrar, Hillside Praid își rezervă dreptul de a refuza furnizarea de servicii.

3. Dezvăluim datele dumneavoastră cu caracter personal către terți?

În anumite circumstanțe, vom partaja datele cu caracter personal cu terțe părți:

Furnizori de servicii terți - putem utiliza furnizori de servicii pentru a prelucra datele dvs. cu caracter personal în numele nostru. Acest lucru poate acoperi servicii precum: servicii de suport pentru programe informatice, dezvoltare web, servicii de găzduire, servicii profesionale de fotografie, transmiterea de materiale de marketing, servicii specifice evenimentelor, conferințelor etc. Vă asigurăm că am semnat acorduri de prelucrare a datelor cu caracter personal și clauze de confidențialitate cu toți furnizorii de servicii terți pentru a le proteja și nu le permitem să le utilizeze în alte scopuri.

Autoritățile competente - în cazul unor solicitări bazate pe dispoziții legale, furnizăm datele dvs. autorităților competente, atunci când acest lucru este strict necesar pentru depistarea fraudei, a actelor penale și, în general, atunci când dispozițiile legale ne obligă să respectăm o astfel de cerință.

Atunci când ne solicitați în mod expres acest lucru sau ne autorizați în mod expres să vă divulgăm datele.

În caz de situații urgente sau de forță majoră.

În cazul în care divulgarea este necesară pentru soluționarea litigiilor, pentru constatarea sau exercitarea unui drept în instanță.

Vă asigurăm că nu vindem datele dvs. personale niciunei alte entități, persoane fizice sau juridice.

4. Cât timp păstrăm datele dumneavoastră cu caracter personal?

Limităm perioada de stocare a datelor dvs. personale la ceea ce este necesar pentru scopurile de prelucrare care v-au fost aduse la cunoștință.

Revizuim necesitatea păstrării datelor dvs. personale. Analizăm datele colectate și prelucrate, pentru a filtra, sorta și menține prelucrarea numai pentru datele în care scopul prelucrării este actual.

Vă ștergem datele cu caracter personal imediat, ca urmare a unei solicitări trimise de dumneavoastră, cu excepția datelor a căror prelucrare/furnizare este impusă de o dispoziție legală, caz în care perioada de păstrare va fi cea stipulată în legislația obligatorie aplicabilă;

Este posibilă păstrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal în cazul stabilirii, exercitării sau apărării unui drept în instanță.

Dacă păstrarea datelor dvs. cu caracter personal este necesară în scopuri specificate de lege, putem continua să păstrăm aceste date.

5. Cum asigurăm securitatea datelor dumneavoastră cu caracter personal? Sunt acestea sigure?

Dorim să vă păstrăm datele personale în siguranță, prin implementarea unor măsuri tehnice și organizatorice adecvate.

În conformitate cu legislația aplicabilă, am definit și utilizăm proceduri interne pentru a preveni accesul neautorizat și utilizarea necorespunzătoare a datelor cu caracter personal.

Utilizăm sisteme și proceduri adecvate pentru a proteja și securiza datele cu caracter personal, cu scopul specific de a preveni prelucrarea neautorizată/ilegală, pierderea accidentală sau ilegală, distrugerea accidentală sau ilegală.

Am implementat măsuri pentru prevenirea și/sau descoperirea încălcărilor securității, pentru documentarea incidentelor de securitate, a datelor afectate de astfel de incidente, pentru remedierea incidentelor de securitate, recuperarea datelor cu caracter personal.

De asemenea, am implementat măsuri și proceduri pentru a ne îndeplini obligațiile care ne revin în temeiul legislației aplicabile în cazul unui incident de securitate, inclusiv obligațiile noastre de notificare a autorității de supraveghere competente și de notificare și informare a dumneavoastră, după caz.

Traficul către site-ul www.honorvilla.ro este criptat SSL, asigurând astfel confidențialitatea informațiilor pe care le furnizați.

În cazul angajaților, contractorilor, furnizorilor și colaboratorilor noștri de la Hillside Praid, limităm și restricționăm accesul acestora la datele cu caracter personal pe care le prelucrăm, la ceea ce este strict necesar, pe de o parte, și, pe de altă parte, impunând obligații stricte de confidențialitate.

De asemenea, am implementat și derulăm o politică de formare continuă pentru personalul nostru în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal.

6. Transferăm datele dumneavoastră cu caracter personal în afara UE sau SEE?

Nu transferăm datele dumneavoastră cu caracter personal către țări din afara Spațiului Economic European sau către organizații internaționale.

7. Cum vă puteți controla datele cu caracter personal? Care sunt drepturile dumneavoastră?

În calitate de persoană vizată, GDPR vă oferă o serie de drepturi, inclusiv:

- dreptul de acces - vă permite să obțineți confirmarea dacă datele dvs. cu caracter personal sunt prelucrate de noi și, în caz afirmativ, detaliile relevante ale acestor activități de prelucrare;

- dreptul la rectificare - vă permite să vă rectificați datele cu caracter personal, dacă acestea sunt incorecte;

- dreptul la ștergere - vă permite să obțineți ștergerea datelor dumneavoastră cu caracter personal în anumite cazuri (de exemplu, dacă datele nu mai sunt necesare în raport cu scopurile pentru care au fost colectate);

- dreptul la restricții - vă permite să obțineți restricționarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal în anumite cazuri (de exemplu, atunci când contestați exactitatea datelor dumneavoastră cu caracter personal, pentru o perioadă care ne permite să verificăm această exactitate);

- dreptul la opoziție - vă permite să vă opuneți prelucrării ulterioare a datelor dvs. cu caracter personal în condițiile și limitele stabilite de lege;

- dreptul la portabilitatea datelor - vă permite să primiți datele cu caracter personal pe care ni le-ați furnizat, într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit de computerele obișnuite sau să transmiteți aceste date către un alt operator de date.

Suntem bucuroși să asigurăm exercitarea acestor drepturi.

Puteți să vă exercitați aceste drepturi menționate anterior și să aflați mai multe despre ele prin transmiterea unei cereri scrise către noi, în calitate de operator de date, la adresa: Com. Praid, Sat Praid 1199/A, Județul Harghita, Dealu Praid sau prin e-mail la adresa: [email protected]

De asemenea, aveți dreptul de a depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP) [http://dataprotection.ro/].

Ne angajăm să tratăm întotdeauna cererile dvs. cu cea mai mare atenție și să răspundem întrebărilor dvs. în cel mai scurt timp posibil, dar nu mai târziu de 30 de zile de la data primirii cererilor valide.

Nu transmiteți datele dvs. personale către Hillside Praid prin alte canale de comunicare, cu excepția celor menționate în această politică: [email protected], [email protected], [email protected], indiferent de persoana sau compania care ar solicita în numele nostru, inclusiv angajații sau foștii angajați ai Hillside Praid pe care i-ați întâlnit în timpul vizitelor anterioare. Datele cu caracter personal transmise prin orice alte canale de comunicare, cu excepția celor menționate în politică, către orice fel de terți, în orice fel de scop (reduceri suplimentare, etc.), nu intră în responsabilitatea Hillside Praid, aceasta din urmă neputând asigura securitatea lor. În acest sens, vă recomandăm să studiați cu atenție politicile de confidențialitate ale acestor terțe părți.

8. Cine este responsabil pentru prelucrarea datelor cu caracter personal? Persoana de contact.

Societatea DARKBLUEWORLD S.R.L., persoană juridică română, cu sediul în Com. Praid, Sat Praid 1199/A, județul Harghita controlează prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, fiind Operatorul de date al informațiilor colectate de la dumneavoastră către noi.

Prezenta politică de prelucrare a datelor cu caracter personal este în vigoare de la 01.01.2020. Aceasta poate suferi modificări ulterioare. Orice fel de actualizări intră în vigoare la data publicării lor pe site-ul web al Hillside Praid www.honorvilla.ro.

Prin orice modificări și actualizări ulterioare ale prezentei politici, ne angajăm să nu afectăm în niciun fel drepturile dumneavoastră menționate în această versiune. În cazul în care astfel de modificări ar putea avea un impact major direct sau indirect asupra drepturilor dumneavoastră în legătură cu datele dumneavoastră cu caracter personal, ne angajăm să vă informăm în mod explicit cu privire la acest lucru și să vă solicităm consimțământul în conformitate cu dispozițiile legale aplicabile.

În orice caz, toate modificările ulterioare vor fi prezentate pe această pagină, iar dacă acestea sunt semnificative, le vom evidenția.